DA/T 30-2002 满文档案著录名词与术语汉译规则
作者:标准资料网 时间:2024-05-20 20:41:15 浏览:9663
来源:标准资料网
基本信息
标准名称: | 满文档案著录名词与术语汉译规则 |
英文名称: | Chinese translating guideline to the terminology of the Manchu archives for description |
中标分类: |
综合 >>
经济、文化 >>
图书馆、档案、文献与情报工作 |
ICS分类: |
综合、术语学、标准化、文献 >>
信息学、出版 >>
信息学
|
发布部门: | 国家档案局 |
发布日期: | 2002-11-29 |
实施日期: | 2003-04-01 |
首发日期: | |
作废日期: | |
出版社: | 中国标准出版社 |
出版日期: | 2003-04-01 |
页数: | 16页 |
适用范围
本标准规定了满文档案著录时名词与术语的汉译规则。本标准适用于满文档案著录。其他满文文献著录,以及满文档案翻译,亦可参考使用。
前言
没有内容
目录
1范围 1
2规范性引用文件 1
3术语和定义 2
4满文名词与术语汉译细则 3
41满文名词汉译 3
42满文术语汉译 5
附录A 6
编制说明 6
A1普通音节对音字 7
A2七种辅音对音字 16
A3鼻化音对音字 16
附录B 17
引用标准
没有内容
所属分类: 综合 经济 文化 图书馆 档案 文献与情报工作 综合 术语学 标准化 文献 信息学 出版 信息学
【英文标准名称】:Thermocouples-Part2:Tolerances(IEC60584-2:1982+A1:1989);GermanversionEN60584-2:1993
【原文标准名称】:热电偶.第2部分:公差
【标准号】:DINEN60584-2-1994
【标准状态】:现行
【国别】:德国
【发布日期】:1994-10
【实施或试行日期】:
【发布单位】:德国标准化学会(DE-DIN)
【起草单位】:
【标准类型】:()
【标准水平】:()
【中文主题词】:偏差;热电偶;温差电器件;热电电压;公差(测量);计量学;极限偏差;测量;定义;热电导线;电气工程;等级;极限(数学);温度
【英文主题词】:Classes;Controltechnology;Definition;Definitions;Deviations;Electricalengineering;Limitdeviations;Limits(mathematics);Measurement;Metrology;Processcontrol;Processmeasuringandcontroltechnology;Tables(data);Temperature;Thermocouples;Thermoelectricdevices;Thermoelectricvoltage;Thermowires;Toleranceclasses;Tolerances(measurement)
【摘要】:Thedocumentcontainsthemanufacturingtolerancesforbothnobleandbasemetalthermocouplesmanufacturedinaccordancewithe.m.f.-temperaturerelationshipsofDINIEC584part1.
【中国标准分类号】:N11
【国际标准分类号】:17_200_20
【页数】:3P.;A4
【正文语种】:德语
【英文标准名称】:Aluminiumandaluminiumalloys;Determinationofchromiumcontent;Flameatomicabsorptionspectrometricmethod
【原文标准名称】:铝和铝合金铬含量的测定火焰原子吸收光谱法
【标准号】:ISO4193-1981
【标准状态】:现行
【国别】:国际
【发布日期】:1981-12
【实施或试行日期】:
【发布单位】:国际标准化组织(IX-ISO)
【起草单位】:ISO/TC79
【标准类型】:()
【标准水平】:()
【中文主题词】:轻金属;铬;化学分析;铝合金;化学分析和试验;原子吸收分光光度测定法;火焰光度测定法;原子吸收法;含量测定;铝
【英文主题词】:Aluminium;Aluminiumalloys;Atomicabsorptionspectrophotometry;Chemicalanalysisandtesting;Chromium;Determinationofcontent;Flamephotometry;Lightmetals
【摘要】:Themethodisapplicabletoproductshavingchromiumcontentsbetween0,003and0,6%(m/m).Itmayalsobeusedforhigherchromiumcontents巙pto1,5%(m/m)forinstance?Specifiesprinciple,reagents,apparatus,sampling,procedure,expressionofresultsandtestreport.
【中国标准分类号】:H12
【国际标准分类号】:77_120_10
【页数】:3P;A4
【正文语种】:英语